Kate winds the train only to have it move about 20 feet. Oscar says she needs an exit visa, but the officer in charge is concerned about a Cossack horseman. Meanwhile, Kate’s best friend is seeming to be a bit too concerned about her fiancee’s state of mind. The latest obstacle on the road to Syberia!

Kate has managed to get the train to the winding station, so naturally she takes a break to attend a lecture on the Youkol people. She then listens to a 60 year old recording, winds up the train and has a messy phone call with her fiancee. Then the train moves 20 feet. Well, that much closer to Syberia!